Wealthsimple announced 12 products and features on Thursday. Some are available now; others won't arrive until 2027.