Before he allegedly shot his fiancé, court documents say the suspect searched online whether it was illegal to kill an ...